中国技术ERAT无创治愈美国怀孕美女阑尾

中国技术ERAT无创治愈美国怀孕美女阑尾炎

——一个涉及中美爱情的美丽故事

年4月22日晚，一个英俊的郑州小伙带着他美丽的美国妻子柯娜（化名）匆匆走进医院急诊大厅。一天前，怀孕8周的柯娜突然出现腹疼，伴随着阵阵加重的疼痛还频繁出现恶心，呕吐。接诊医生经过仔细的检查，开具了一系列辅助检查。结果显示：柯娜的白细胞高达17.50×/L，且C反应蛋白也明显升高；腹部超声则进一步明确了诊断：急性阑尾炎伴阑尾粪石形成。

看到这一结果，小俩口和急诊的医生犯了难：对于处于孕早期的柯娜，如果行外科阑尾切除术很可能会影响到胎儿甚至可能造成流产，而应用药物治疗亦可能会对胎儿带来不良影响又恐怕难以完全奏效以及有可能再次复发。柯娜承受着病痛的折磨，更担心腹中的宝宝。平日里果断的丈夫也是手足无措。就在二人万分焦虑之时，急诊科医生向他们推荐了消化病院的刘冰熔院长和他发明的内镜下逆行阑尾炎治疗技术(ERAT)，这个方法仅仅通过结肠镜检查和治疗就能够在保留阑尾的情况下治愈阑尾炎，并且对母亲和孩子基本不会有任何损害。听到此，二人顿时看到了希望。

在消化内一科病房里，刘冰熔院长用熟练的英语跟柯娜交流，仔细询问了她患病的经过，并且进行了详细的体格检查。随后，刘院长详细介绍了ERAT技术的优势，并讲解了对孕妇可采取的不使用X射线照射，而是采用最先进的超细胆道镜进行阑尾腔探查和治疗的最新而且最佳的治疗方案。这样既可以准确诊断和有效治疗阑尾炎，还不会对腹中胎儿造成任何影响。这对年轻夫妇听到这儿，感到无比的欣慰。当他们听说这个技术目前还只是在中国开展了，连美国医生还没有掌握和开展这项技术时更是充满了对中国医生的敬佩，柯娜的丈夫更是由衷地产生了浓浓的自豪感。

入院第二天，刘冰熔院长亲率团队为柯娜实施了手术。在非麻醉状态下，医生轻柔地将结肠镜送入盲肠找到阑尾开口，插管冲洗，在冲洗出的脓性液体中竟然发现了一枚黑色瓜籽（图1）。随后，在导丝的引导下（图2）刘冰熔教授将纤细的胆道子镜Spyglass从结肠镜活检孔道送入阑尾腔内。在Spyglass子镜可以清晰的显示阑尾腔内情况，阑尾粘膜炎症反应很明显，阑尾腔内还有很多脓液及絮状物（图3）。刘院长对阑尾腔进行了彻底的冲洗和清理。为了保证孕妇整个孕期的安全防止阑尾炎复发，在阑尾内放置了一枚塑料支架（图4），从而可以确保万无一失。

图1阑尾腔（黑色的西瓜籽）

图2胆道子镜在导丝引导下进阑尾腔

图3spyglass下阑尾腔内絮状物

图4阑尾腔内植入支架

术后，柯娜的腹疼立即缓解，小两口悬着的两颗心终于落了地。看着美丽的柯娜深情地依偎在丈夫怀里幸福地笑着，所有的医护人员都为他们感到欣慰，更祝福他们象征中美两国友谊和爱情的结晶顺利安全的降生。

第二天柯娜就办理了出院。小俩口衷心感谢郑大一附院给了他们一流的治疗和无微不至的帮助（图5）！

图5从右到左依次为

患者家属、患者、刘冰熔教授、郑庆芬主治医师、张晓朋研究生

内镜下逆行阑尾炎治疗术（ERAT）是由刘冰熔教授世界首创的治疗急慢性阑尾炎的微创技术。该技术具有无创、有效、保留器官及功能、并发症少、康复迅速等优点。医院开展，累计收治患者达余例。胆道镜Spyglass辅助ERAT治疗急慢性阑尾炎的应用是一种新颖的治疗办法，主要优点是可以更准确地对于阑尾炎进行诊断，并且可以避免X光检查，让特殊人群（如孕妇、儿童）仍可以接受ERAT治疗。最近，刘冰熔教授团队的论文“Digitalsingle-operatorcholangioscopyforendoscopicretrogradeappendicitistherapy（单腔道胆道镜Spyglass辅助ERAT治疗阑尾炎）”发表于国际著名学术期刊Endoscopy(IF:10.)发表并被选为封面示图。ERAT技术得到了国际专家的一致认可和高度评价。正像美女柯娜所说的那样她要将这一技术向美国的同伴宣讲。刘冰熔教授也郑重地宣告，他会尽快将这一技术在包括美国在内的全世界进行尽快的推广。

（图片已获得患者及家属许可，未经授权禁做他用）

编辑：张晓朋李静豪刘凯鹏王雪鑫

审核：刘冰熔刘丹