“Wewillneverforgeteachother！”来自南非的Mary（化名）正在病房与普外科副主任医师沈忠、住院医师何洪卫高兴地拍照留念。
怎么回事呢？原来，医院金山分院普外科日前收治了一位外国友人，康复出院时正和医护人员热情道别，一一致谢呢。
9月19日晚，刚到金山第2天的Mary被阵阵腹痛虐袭，46岁的Mary是位中年未婚女士，65kg的大个子，在友人的陪同下半夜办理了急诊住院手续。痛苦的表情、焦灼的眼神，加之言语沟通的障碍，让她显得格外无助。
金山分院地处上海远郊，第一次面对外籍患者，让普外科值班沈忠副主任医师与何洪卫医师有点措手不及，冷静后何洪卫用并不流利的英语与Mary沟通，沈忠检查Mary腹部体征、阅读X线片后初步诊断为急性阑尾炎，需行急诊阑尾切除术，有着丰富临床经验的他结合患者病情，迅速制定了治疗方案。在Mary的翻译赶至现场，进一步沟通，征得其在国内监护人同意后，准备为Mary施行手术。
因术中翻译人员不能进入手术室，为了打消Mary对交流障碍的顾虑，术前麻醉科值班医生康于庆博士到病房会诊，康博士一口流利的英语让Mary放下了悬着的心。鉴于患者体型与女士爱美之心，沈忠与康于庆充分术前讨论后，决定在全麻下为Mary实施腹腔镜下阑尾切除术。凌晨1时，Mary被推进了手术室，手术顺利，仅用时30分钟，术中证实Mary为化脓性阑尾炎。在普外科医护人员的照顾下，术后三天Mary康复出院，便出现了文章开头那一幕。
身处异国他乡，Mary在经历病痛无助时，感受到了来自中国·上海医务人员的精湛医术、优质服务。
这不，她指着腹部几乎看不出的伤口，开心地说：“Beautiful！”，“Beautiful！”，“Wewillneverforgeteachother！”Mary向现场的医护人员竖起了大拇指，用极其生硬的中文，真诚地说道：“谢谢你们！”
六病区沈红赞赏